Programmation

HABIBI LOVE 

ORIENTAL VIBES PARTY

SPECIAL OPEN AIR SUMMER EDITION

#chaabi #raï #maghreb #oriental #electro

#arabe #habibi #techno #sahara #turkish

VEND. 19 AOUT CANAL BARBOTEUR (Pantin/Bobigny)

6 rue Raymond Queneau, 93000 Bobigny

18H-0H  ENTREE LIBRE 

ARTISTES 

KASBAH (Oriental & Electronic / Algérie-France)

BAB (Oriental & Arab beats / Pardonnez-nous) 

DJ CUCURUCHO (Arab sounds & Oriental grooves) 

GROOVALIZACION DJs (Maghreb-Oriental & Arab-beats) 

Habibi Love est une célébration de la diversité et le partage inspiré par les musiques et cultures populaires provenant des pays qui ont l’arabe comme langue véhiculaire (du Maghreb au Proche Orient) ou l’Islam comme religion principale (de l’Afrique de l’Ouest, à la Turquie, l’Iran ou le Pakistan). Rencontre festive et conviviale autour des musiques populaires et contemporaines de ces régions riches et diverses entre sonorités organiques et nouvelles créations digitales.

LINE UP

KASBAH (Oriental & Electronic) 

Nadir Moussaoui aka KasbaH est un dj producteur et explorateur sonore aux multiples facettes.

Il est entre autres résident des soirées Habibi Love, directeur artistique et co-fondateur du collectif Musique de Fête avec Nowadays records.

Son identité musicale est au carrefour entre la tradition et la culture club.

Linktr.ee/kasbah

https://www.facebook.com/KasbaHofficiel

BAB (Oriental & Arab beats / Pardonnez-nous) 

Co-fondateur du collectif Pardonnez-nous, Bab est également membre du groupe de musique électronique 404. Plus récemment c’est en solo qu’il s’illustre sur des labels comme Crowdspacer, Macadam Mambo, Hard Fist ou Afrobotic Musicology Une musique basée sur des enregistrements ethnographiques, qui, un siècle plus tard, couplée avec des sonorités actuelles propose une vision contemporaine de cet héritage. Pour accompagner cette musique, il construit un univers cinématographique à travers des clips illustrant ses compositions. Avec ses vidéos, il exerce la même démarche que dans sa musique en mélangeant différents supports d’enregistrements analogiques (8mm, photos argentiques) avec des effets visuels numériques.

https://www.facebook.com/babmnd

https://soundcloud.com/babmnd

https://www.youtube.com/watch?v=UxamuJScO94

https://www.youtube.com/watch?v=lHUt1-fdwJM

https://www.youtube.com/watch?v=LCyTwFLUnC0&t=8s

DJ CUCURUCHO (Arab sounds & Oriental vibes) 

Co-fondateur de Radio Groovalizacion et basé à Paris, nomade sonore spécialiste de la sono-tropical et les fusions improbables entre la musique afro, caribe, latin, arabe ou indien avec des rythmes urbaines globaux… Ce véritable groove-trotter a partagé des soirées avec des artistes internationaux comme Bomba Estereo, Seu Jorge, Balkan Beat Box, Salif Keita, Systema Solar, Dhoad Gypsies of Rajasthan, La Yegros ou Chicha Libre. Showcase au Womex 2013.

https://www.facebook.com/djcucurucho

http://www.mixcloud.com/musicasmigratorias

GROOVALIZACION DJs (Maghreb-Oriental & Arab-beats) 

Groovalizacion est un collectif de DJs, journalistes et activistes culturels du monde entier dont les podcasts et Dj sets mettent en évidence les dernières tendances mondiales de musique urbaine et explorent leurs racines locales de l’Afrique à l’Amérique Latine en passant par le Monde Arabe, les Caraïbes ou la Méditerranée. Le collectif et leur web-radio a été créé en 2008 pour promouvoir des rencontres culturelles et l’expérimentation à travers les global grooves. Welcome to the Groovalizacion era amigos !!

https://www.facebook.com/GroovalizacionRadio/

https://www.groovalizacion.org

https://www.mixcloud.com/Groovalizacionradio

https://soundcloud.com/groovalizacion

PARTENAIRES

Institut des Cultures d’Islam // Revue Hawa // Wah Wah Prod. // Ustaza À Paris // Groovalizacion Radio // Paris fait la Fête // Musiques du Monde à Paris // Lylo // Paris La Nuit // Que Faire à Paris ? // Paris Bouge // Resident Advisor // Parisien Etudiant // Heetch

INFOS PRATIQUES

Canal Barboteur, 6 rue Raymond Queneau, 93000 Bobigny

Métro 5 – Raymond Queneau, Bobigny, accès à pied depuis la station Raymond Queneau

18h – 00h

Cet événement est soutenu par l’Été culturel de la Direction Régionale de Affaires Culturelles d’Île-de-France, et le festival Formes Olympiques de la mairie de Paris

LOVE-NOUS

Tous nos events/actus sur fb et ig 

https://www.facebook.com/baltropicalpaname

https://www.instagram.com/le_bal_tropical_paname

Usé d’écumer les plats canaux aux frêles canots,

L’illustre Barboteur rêve de houle et de chaos.

Un brutal vent survient du Sud et le fait dériver, 

Vers des eaux déchaînées… 

…Par de mystérieuses basses 

Condamné au mouillage, le navire se fracasse.

Libéré de l’ennui, l’équipage d’heureux naufragés

Découvre un paradis, festif, et follement coloré.

Galvanisés par l’apéritif, et par la terre qui vibre,

Les veinards décrètent alors le « Quartier Libre »

Et s’écrient à l’unisson, forts de ce chapitre neuf

“Le Barboteur n’est plus, vive la Barboteuf”

▬▬▬ PROGRAMME LIBRE

Pour ce Quartier Libre inespéré, les naufragés du Canal pourront barboter au rythme des vibrantes percussions de Doudou Jeff et des enivrantes proses de Lirose 

Les corsaires du collectif Quartier Libre se chargeront alors de foutre la pagaille pour clore cette odyssée homérique 

Line up :

Doudou Jeff (hybride DJ set)

Lirose (live rap & dance hall de 30 minutes)

Garbapapa

Gaston La Trace

Jasmin

▬▬▬ ACTIVITÉS 

Des jeux pour Grands Naufragés

Des espaces chill 

Et d’autres surprises…

▬▬▬ INFOS PATRICK`

Entrée libre et gratuite

Canal Barboteur, 6 rue Raymond Queneau, 93000 Bobigny

Métro 5 – Raymond Queneau, Bobigny, accès à pied depuis la station Raymond Queneau

16h – 00h

Pour cette 1ère au Canal Barboteur, Deci’Bells t’attend de pied ferme pour une odyssée spatiale qui s’annonce mouvementée.

A cette occasion, on est heureux d’introduire officiellement notre nouveau résident, Karaba ! Pour accompagner nos matelots, on fait appel aux spécialistes lillois en cosmologie, Kepler-129 et plus particulièrement à deux références en matière de dancefloors : Back Lighting et Eltouss, pour un b2b de l’espace.

Vous l’avez compris, on vous concocte une belle fête qui va nous faire naviguer dans une autre dimension.

EQUIPAGE

▬ Kepler-129

SC https://soundcloud.com/kepler-129

INSTA https://www.instagram.com/kepler129/

FB https://www.facebook.com/129kepler

▬ Deci’Bells

INSTA https://www.instagram.com/decibellsmusic/

FB https://www.facebook.com/decibellsmusic

____________________________________________

▬ INFOS PRATIQUES

6 rue Raymond Queneau, 93000 Bobigny

Métro 5 – Raymond Queneau

14h – 22h

Gratuit

____________________________________________

▬ CONTACT

decibellsmusic@gmail.com

3 ans de vie ça se fête !!! Cadence, l’électron libre qui gravite entre gastronomie, oenologie et programmation musicale s’allie avec le Barboteur pour proposer 3 jours de fête au bord de l’eau autour de la cuisine et de la musique ! 

Le vendredi 26, samedi 27 et dimanche 28 août au Canal Barboteur sur le spot du Millénaire le long du canal Saint-Denis, se succéderont aux platines et aux fourneaux, sur le quai et sur le bateau, un plateau food et musique local et de saison ! 

FOOD 

– Cadence Paris –

Resto audio installé avenue Parmentier dans le 11ème depuis trois ans. Cadence, c’est une cuisine du marché fraîche et réconfortante, des vins triés sur le volet, et le tout en musique, en cadence ! Chaque samedi, les fameuses soirées Entrée Plat Disco accueillent derrière les platines des artistes et collectifs de la scène parisienne et européenne.

www.cadencecadence.fr/

www.instagram.com/cadence.paris/

– Tram Trams Kitchen –

Cadence invite la cheffe Priscilla Trâm pour un takeover en plein air des cuisines du Baboteur. 

Surprenante et créative, la cuisine de Priscilla aka Trâm Trâm est un savant équilibre entre sa passion pour la gastronomie traditionnelle française et la mise à l’honneur de la cuisine vietnamienne de ses origines. Vous l’aviez peut-être croisée lors de ses précédentes résidences au Yard, BMK, la Parade, ou encore Bonne Aventure. C’est bientôt au Barboteur avec nous qu’elle continue sa tournée des potes pour vous envoyer du bon, du beau et du kiff dans l’assiette.

www.instagram.com/tramtramskitchen/

– More TBA –

VINO 

– Pépin –

Pépin est un projet de négoce détonnant lancé par le Domaine Achilée en Alsace.

Leur but: rendre le vin naturel accessible à tous grâce à un travail de précision. 

Chaque cuvée est issue de vignes cultivées en Bio un peu partout en France, vendangées à la main, vinifiées sans intrants !

Nous vous proposerons plusieurs réfs à la tireuse tout le weekend !

www.instagram.com/pepin.vin/

MUSIQUE 

– Antipasti (Paris, Cadence, Karagi)

https://soundcloud.com/antipastiii

– Bigwax Records (Paris, Top disquaire local)

https://www.instagram.com/bigwaxrecords/

– Cadence Deejays (Paris, Balearic)

https://soundcloud.com/decadence-paris

– Crazy B (Paris, Birdy Nam Nam, Alliance Ethnik, Rapsonic, DMC France et World Champion)

https://soundcloud.com/crazyb1

– Divagation Soundsystem : Maybe Tonight + Lorem Ipsum (Paris, Hard diggin)

https://soundcloud.com/maybe-tonight

https://soundcloud.com/lorem-ipsum-yo

– Georgie And the Vallones (Paris, Radio France, House, Disco)

https://georgiethevallones.bandcamp.com/

– Master Phil (Paris, Vagabond du coeur)

https://soundcloud.com/masterphil-2

– Mercredi Records (Paris, Hard Diggin)

https://soundcloud.com/mercredirecords

– Mademoiselle Linda (Paris, Peacefull Diggin)

https://soundcloud.com/mlle_elle

– Morfine / live (Paris, nouvel album ‘Blinding Nights’ out 14/04/22)

https://soundcloud.com/themorfine

– Music For Tourist (Paris, Rinse France)

https://soundcloud.com/chris-martinon

– Richard Fribert (Copenhaguen, Quartier Groove, No Standards)

https://soundcloud.com/richardfribert

– More TBA – 

ANIMATIONS

– Durant les trois jours du festival, retrouvez un espace ludique avec des grands jeux en bois, pétanque, môlky, ping pong et plein d’autres surprises

– Ateliers participatifs autour de la pratique artistique (TBA)

_____ Infos Pratiques _____

LE CANAL BARBOTEUR

Spot du Millénaire

21 Quai du Lot, 75019

Vendredi 26 août (18h – 00h) 

Samedi 27 août (14h – 00h) 

Dimanche 28 août (12h – 22h) 

FREE ENTRANCE

OPEN AIR

UN ÉVÉNEMENT PRÉSENTÉ PAR

Cadence Paris

https://cadencecadence.fr/

https://www.instagram.com/cadence.paris/

Cet événement est soutenu par l’Été culturel de la Direction Régionale de Affaires Culturelles d’Île-de-France, et le festival Formes Olympiques de la mairie de Paris

3 ans de vie ça se fête !!! Cadence, l’électron libre qui gravite entre gastronomie, oenologie et programmation musicale s’allie avec le Barboteur pour proposer 3 jours de fête au bord de l’eau autour de la cuisine et de la musique ! 

Le vendredi 26, samedi 27 et dimanche 28 août au Canal Barboteur sur le spot du Millénaire le long du canal Saint-Denis, se succéderont aux platines et aux fourneaux, sur le quai et sur le bateau, un plateau food et musique local et de saison ! 

FOOD 

– Cadence Paris –

Resto audio installé avenue Parmentier dans le 11ème depuis trois ans. Cadence, c’est une cuisine du marché fraîche et réconfortante, des vins triés sur le volet, et le tout en musique, en cadence ! Chaque samedi, les fameuses soirées Entrée Plat Disco accueillent derrière les platines des artistes et collectifs de la scène parisienne et européenne.

www.cadencecadence.fr/

www.instagram.com/cadence.paris/

– Tram Trams Kitchen –

Cadence invite la cheffe Priscilla Trâm pour un takeover en plein air des cuisines du Baboteur. 

Surprenante et créative, la cuisine de Priscilla aka Trâm Trâm est un savant équilibre entre sa passion pour la gastronomie traditionnelle française et la mise à l’honneur de la cuisine vietnamienne de ses origines. Vous l’aviez peut-être croisée lors de ses précédentes résidences au Yard, BMK, la Parade, ou encore Bonne Aventure. C’est bientôt au Barboteur avec nous qu’elle continue sa tournée des potes pour vous envoyer du bon, du beau et du kiff dans l’assiette.

www.instagram.com/tramtramskitchen/

– More TBA –

VINO 

– Pépin –

Pépin est un projet de négoce détonnant lancé par le Domaine Achilée en Alsace.

Leur but: rendre le vin naturel accessible à tous grâce à un travail de précision. 

Chaque cuvée est issue de vignes cultivées en Bio un peu partout en France, vendangées à la main, vinifiées sans intrants !

Nous vous proposerons plusieurs réfs à la tireuse tout le weekend !

www.instagram.com/pepin.vin/

MUSIQUE 

– Antipasti (Paris, Cadence, Karagi)

https://soundcloud.com/antipastiii

– Bigwax Records (Paris, Top disquaire local)

https://www.instagram.com/bigwaxrecords/

– Cadence Deejays (Paris, Balearic)

https://soundcloud.com/decadence-paris

– Crazy B (Paris, Birdy Nam Nam, Alliance Ethnik, Rapsonic, DMC France et World Champion)

https://soundcloud.com/crazyb1

– Divagation Soundsystem : Maybe Tonight + Lorem Ipsum (Paris, Hard diggin)

https://soundcloud.com/maybe-tonight

https://soundcloud.com/lorem-ipsum-yo

– Georgie And the Vallones (Paris, Radio France, House, Disco)

https://georgiethevallones.bandcamp.com/

– Master Phil (Paris, Vagabond du coeur)

https://soundcloud.com/masterphil-2

– Mercredi Records (Paris, Hard Diggin)

https://soundcloud.com/mercredirecords

– Mademoiselle Linda (Paris, Peacefull Diggin)

https://soundcloud.com/mlle_elle

– Morfine / live (Paris, nouvel album ‘Blinding Nights’ out 14/04/22)

https://soundcloud.com/themorfine

– Music For Tourist (Paris, Rinse France)

https://soundcloud.com/chris-martinon

– Richard Fribert (Copenhaguen, Quartier Groove, No Standards)

https://soundcloud.com/richardfribert

– More TBA – 

ANIMATIONS

– Durant les trois jours du festival, retrouvez un espace ludique avec des grands jeux en bois, pétanque, môlky, ping pong et plein d’autres surprises

– Ateliers participatifs autour de la pratique artistique (TBA)

_____ Infos Pratiques _____

LE CANAL BARBOTEUR

Spot du Millénaire

21 Quai du Lot, 75019

Vendredi 26 août (18h – 00h) 

Samedi 27 août (14h – 00h) 

Dimanche 28 août (12h – 22h) 

FREE ENTRANCE

OPEN AIR

UN ÉVÉNEMENT PRÉSENTÉ PAR

Cadence Paris

https://cadencecadence.fr/

https://www.instagram.com/cadence.paris/

Cet événement est soutenu par l’Été culturel de la Direction Régionale de Affaires Culturelles d’Île-de-France, et le festival Formes Olympiques de la mairie de Paris

3 ans de vie ça se fête !!! Cadence, l’électron libre qui gravite entre gastronomie, oenologie et programmation musicale s’allie avec le Barboteur pour proposer 3 jours de fête au bord de l’eau autour de la cuisine et de la musique ! 

Le vendredi 26, samedi 27 et dimanche 28 août au Canal Barboteur sur le spot du Millénaire le long du canal Saint-Denis, se succéderont aux platines et aux fourneaux, sur le quai et sur le bateau, un plateau food et musique local et de saison ! 

FOOD 

– Cadence Paris –

Resto audio installé avenue Parmentier dans le 11ème depuis trois ans. Cadence, c’est une cuisine du marché fraîche et réconfortante, des vins triés sur le volet, et le tout en musique, en cadence ! Chaque samedi, les fameuses soirées Entrée Plat Disco accueillent derrière les platines des artistes et collectifs de la scène parisienne et européenne.

www.cadencecadence.fr/

www.instagram.com/cadence.paris/

– Tram Trams Kitchen –

Cadence invite la cheffe Priscilla Trâm pour un takeover en plein air des cuisines du Baboteur. 

Surprenante et créative, la cuisine de Priscilla aka Trâm Trâm est un savant équilibre entre sa passion pour la gastronomie traditionnelle française et la mise à l’honneur de la cuisine vietnamienne de ses origines. Vous l’aviez peut-être croisée lors de ses précédentes résidences au Yard, BMK, la Parade, ou encore Bonne Aventure. C’est bientôt au Barboteur avec nous qu’elle continue sa tournée des potes pour vous envoyer du bon, du beau et du kiff dans l’assiette.

www.instagram.com/tramtramskitchen/

– More TBA –

VINO 

– Pépin –

Pépin est un projet de négoce détonnant lancé par le Domaine Achilée en Alsace.

Leur but: rendre le vin naturel accessible à tous grâce à un travail de précision. 

Chaque cuvée est issue de vignes cultivées en Bio un peu partout en France, vendangées à la main, vinifiées sans intrants !

Nous vous proposerons plusieurs réfs à la tireuse tout le weekend !

www.instagram.com/pepin.vin/

MUSIQUE 

– Antipasti (Paris, Cadence, Karagi)

https://soundcloud.com/antipastiii

– Bigwax Records (Paris, Top disquaire local)

https://www.instagram.com/bigwaxrecords/

– Cadence Deejays (Paris, Balearic)

https://soundcloud.com/decadence-paris

– Crazy B (Paris, Birdy Nam Nam, Alliance Ethnik, Rapsonic, DMC France et World Champion)

https://soundcloud.com/crazyb1

– Divagation Soundsystem : Maybe Tonight + Lorem Ipsum (Paris, Hard diggin)

https://soundcloud.com/maybe-tonight

https://soundcloud.com/lorem-ipsum-yo

– Georgie And the Vallones (Paris, Radio France, House, Disco)

https://georgiethevallones.bandcamp.com/

– Master Phil (Paris, Vagabond du coeur)

https://soundcloud.com/masterphil-2

– Mercredi Records (Paris, Hard Diggin)

https://soundcloud.com/mercredirecords

– Mademoiselle Linda (Paris, Peacefull Diggin)

https://soundcloud.com/mlle_elle

– Morfine / live (Paris, nouvel album ‘Blinding Nights’ out 14/04/22)

https://soundcloud.com/themorfine

– Music For Tourist (Paris, Rinse France)

https://soundcloud.com/chris-martinon

– Richard Fribert (Copenhaguen, Quartier Groove, No Standards)

https://soundcloud.com/richardfribert

– More TBA – 

ANIMATIONS

– Durant les trois jours du festival, retrouvez un espace ludique avec des grands jeux en bois, pétanque, môlky, ping pong et plein d’autres surprises

– Ateliers participatifs autour de la pratique artistique (TBA)

_____ Infos Pratiques _____

LE CANAL BARBOTEUR

Spot du Millénaire

21 Quai du Lot, 75019

Vendredi 26 août (18h – 00h) 

Samedi 27 août (14h – 00h) 

Dimanche 28 août (12h – 22h) 

FREE ENTRANCE

OPEN AIR

UN ÉVÉNEMENT PRÉSENTÉ PAR

Cadence Paris

https://cadencecadence.fr/

https://www.instagram.com/cadence.paris/

Cet événement est soutenu par l’Été culturel de la Direction Régionale de Affaires Culturelles d’Île-de-France, et le festival Formes Olympiques de la mairie de Paris

House Of Underground all day/night Long au Canal Barboteur 

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

De retour sur le spot du Canal Barboteur qu’on avait bien retourné il y’a tout juste un an ! On se la refait en famille avec tout le crew derrière les platines. Rien de plus à savoir à part que ca va encore être la maxi teuf, à coup de soleil, de binch’ fraiches et de gros disques ! 

Billetterie : C’EST GRATUIT FRÈRE/SOEUR !! 

▬▬▬▬▬▬ LINE UP ▬▬▬▬▬▬

HOUSE OF UNDERGROUND ALL STARZ

▬▬▬▬▬▬ INFOS PRATIQUES ▬▬▬▬▬▬

Vendredi 2 Septembre 2022

18h – 00h

____________

instagram.com/houseofunderground

facebook.com/hof.udg

https://soundcloud.com/houseofunderground

____________

ACCÈS

Le Millénaire

19 quai du Lot, 75019 Paris

Métro 7 – Porte de la Villette

Tram 3b – Canal Saint-Denis

Soleil de plomb, 40 degrés, piscine et crustacés ! C’est bien beau le mois d’août en vadrouille dans la pampa 

Qu’à cela ne tienne, La MEUTE te concocte une Barbotance de rentrée des plus rafraîchissantes 

Samedi 3 septembre au Barboteur, la bretagne débarque à Bobigny avec son digne représentant Blat (Braises Sonores) aka le meilleur festival du Morbihan ! Ça va groover sec 

Alors note la date dans un petit coin de ton carnet de voyage pour un retour sur la capitale en douceur 

En attendant… bonnes vacances les petits bigorneaux 

——————

Musique 

LA MEUTE

https://www.facebook.com/lameuteparis

BLAT

https://www.facebook.com/braisesfestival

——————

INFOS PRATIQUES

Samedi 16 juillet (16h – 00h)

FREE ENTRANCE

OPEN AIR

6 rue Raymond Queneau, 93000 Bobigny

Métro 5 – Raymond Queneau

CHIEF UDOH ESSIET & his Afrobeat Highlife Crossing Band

CHIEF UDOH ESSIET est chanteur, auteur-compositeur, percussionniste virtuose et un maître du rythme chevronné. Son parcours musical commence dans les rythmes ancestraux de son village au Nigeria et l’amène au « Swinging Lagos » des années 70. C’est dans l’orchestre Highlife de Dr. Victor Olaiya qu’il fait son apprentissage et participe à son premier concert hissé sur une caisse de Coca pour pouvoir atteindre les congas top hautes pour lui. Par la suite, il a joué aux côtés des plus grands artistes du Nigéria des années 70 et 80, notamment le légendaire Fela Anikulapo Kuti, créateur de l’Afrobeat, au sommet de sa gloire.

Son dernier album en 33T vinyle « Afrobeat Highlife Crossing » sera en vente sur place.

www.chiefudoh.com

9 musiciens sur scène

CHIEF UDOH ESSIET – voix, percussions

Sherry MARGOLIN – piano, choeurs

Myriam BETTY – choeurs, percussions

Uche OGAMBA – batterie

Luc MONTENARY – basse

FunkyKurty – guitare

Gilles GARIN – trompette

Christine ROCH – sax tenor

Laurent DUMONT – sax baryton

Place de la Pointe, 93500 Pantin 

Métro 5 – Église de Pantin 

15h – 22h

18h 

Entrée libre et gratuite